본문 바로가기
주제별 글 보기/Cryptocurrency

카르다노 에이다 : 카르다노 아프리카 스페셜 방송 주요 내용 번역

by Yionguon 2021. 4. 30.

Cardano Africa 2021 - Blockchain comes of age

카르다노 아프리카 2021 - 블록체인 성년의 시기 ('21.4.30)

 

1. 찰스 호스킨슨 인트로 인사

- 우리는 세상을 더 잘 통제할 방식을 보유하고 있으며, 우리는 더 이상 중앙화된 기업과 중앙화된 통치 조직이 필요하지 않음

우리는 단지 백만명이 아닌 수십억명의 사용자로 확장을 가능하게 하는 과학 기술을 만들었으며, "사람들은 모두 평등하다", "사람들은 모두 같은 시장에 접근 가능해야 한다"는 근본적인 진실을 지켜 왔음

수년간의 노력과 시간을 통해 우리는 카르다노라는 대단한 프로토콜을 만들었으며, 이번 아프리카 스페셜은 염원이나 약속이 아닌 "실제 전달 (Delivery)"에 대한 것임

오늘 아프리카 스페셜을 통해 아프리카에서의 지난 4년간의 노력의 결실을 보여 줄 것임

에티오피아 교육부 (Ministry of Education)와 5백만 명의 학생들이 "카르다노 블록체인과 통합되는 Atala Prism"을 사용하는 딜을 체결했음

모든 학생들이 DID (분산화 신원 증명) 라고 불리는 디지털 신원 증명을 가질 것인데, 이 DID는 메타데이터를 보유하고 있고 학생들의 전체 교육 기간 동안 그들과 함께 할 것임

이에 이 신원 증명은 학생들이 졸업한 후 실제 경제 활동에 들어설 때 사용 될 수 있고, 이 인프라는 부동산, 지불 시스템, 투표 및 모든 종류의 경제 활동에 사용 될 것임

우리의 우선 순위와 목표는 에티오피아 정부의 우선 순위와 목표와 정확히 일치함

최근 에티오피아 정부는 4가지 관점에서 국가 전체를 디지털화 한다는 2025 비전을 발표하였고 그 중의 첫번째가 국가 ID 시스템의 구축임

우리가 에티오피아에서 수행한 5백만명의 학생들을 위한 카르다노와 Atala Prism 작업은 필연적으로 1억 7백만명의 에티오피아 인을 미국이나 유럽 연합의 사람들과 동일하게 만들어 주는 시스템으로 성장할 것이라고 믿음

카르다노의 시스템은 사람들의 자격을 증명할 수 있는 바, 신원 증명을 넘어 사람들이 직업을 구하는 것을 돕고, 그들의 기술을 증명하는데 사용될 것임

이번 아프리카 스페셜은 에티오피아 뿐만이 아니라, 탄자니아의 파트너인 World Mobile과 아프리카 대륙 전체의 파트너를 포함하고 있음

이 모든 파트너들은 어떻게 이 기술을 적용할 수 있을 지에 대해 희망과 꿈을 가지고 있음

향후 5년간 이 기술이 아프리카 전체, 동남아시아, 동유럽에 퍼져 나가면서 희망이 완전히 새로운 사업 모델로 변환 될 것임

우리가 정형 검증, Peer Review, 하스켈 언어로 만든 기술을 통해 이런 것들이 가능해 질 것임

아프리카 스페셜에 참여해 주어서 감사함 !

2. 에티오피아 교육부 (Ministry of Education) 장관 인터뷰

- 나는 교육부 장관이 되기 전 지난 5년간 과학기술부 (Ministry of Science and Technology) 장관과 혁신기술부 (Ministry of Innovation and Technology) 장관을 역임했음

과학기술부 장관 시절 IOHK와 협업을 했으며 당시 새로운 기술인 블록체인 기술을 에티오피아에 도입하고자 했음

교육부 장관이 되어서는 블록체인 기술을 교육 분야에 적용하고 싶었음

이에 Digital Technology for Education Sector Transformation 라는 아이디어를 만들었는데 교육의 질을 개선하는 최신 기술을 도입하는 이니셔티브 임

카르다노는 Top 4~5 암호화폐 중의 하나로 IOHK와 함께하는 블록체인은 내게 있어 꿈이 다가오는 것과 같음

나는 과학기술부 장관으로서 공식적으로 IOHK와 찰스 호스킨슨에게 10주간의 여성 교육생 트레이닝을 요청한 바 있음

카르다노는 대학교들과 협업하고 있고 블록체인 기술 연구에 많은 투자를 하고 있는 바, 카르다노는 학문적 근간이 세워져 있음

우리는 5백만명에 이르는 Secondary School (중고등학교)의 모든 학생들에게 디지털 ID를 제공할 계획임

이 학생들이 디지털 ID를 갖게 되면 이 학생들을 고유하게 (개개인 별로) 확인 가능한데, 모든 학생들의 교육 성과를 온라인에 기록할 수 있는 시스템은 블록체인을 통해서만 구축이 가능함

첫번째 적용 규모는 약 5백만명 이지만 이는 첫번째 단계이며, 향후 5년간 초등학교 단계 등으로 적용 규모를 확장할 계획임

교육 분야에서의 블록체인 적용을 통해 에티오피아는 교육 분야에서 블록체인의 최대 사용자가 될 것임

에티오피아에는 2천7백만명의 학생들이 있고 5백만명의 중고등학교 학생들과 70만명의 선생님이 있음

이 기술을 통해 모든 학생들과 선생님들의 강점, 약점을 알 수 있을 것임

좋든 싫든 우리는 디지털화라는 4차 산업 혁명의 시기에 있으며 이에 디지털화에 한 부분이 되지 못하면 당신은 뒤쳐지게 된다는 것을 의미함

이에 디지털화는 단지 교육 분야 뿐만이 아니라 모든 분야를 의미하며, 사람들의 삶을 디지털화 하지 않으면 성공을 할 수 없음

3. Atala Prism 어플리케이션 활용에 대한 설명

- Atala Prism은 탈중앙화 신원증명 솔루션이며 사용자들은 카르다노 위에서 작동하는 서비스를 활용할 수 있음

Atala Prism은 오픈 ID 시스템으로 금융을 활용하기 위한 Key 임

에티오피아 교육부와의 협업을 통해 5백만 명의 학생들을 대상으로 시작 되며, 학생들의 성적 및 성과를 추적이 가능함

교육부와 교육 기관들이 학생들을 관리하기 위한 웹 기반의 어플리케이션 등이 만들어 졌으며, 학교들은 학생들에게 발급된 자격증 등 상세 내역을 쉽게 파악이 가능함

또한 교육부와 교육 기관은 학생들에게 쉽게 자격증을 발급 가능함

학습 관리 시스템을 통해 학습 개발 프로그램을 만들 수도 있으며 모든 학생들은 교육부 어플리케이션을 통해 카르다노 블록체인과 연결된 고유의 디지털 ID를 생성할 수 있음

학생들은 학교와 연결하여 자신들의 모든 교육 자격증을 내려 받을 수 있고 이 자격증은 안전하게 보관되며 대학교들 및 잠재적인 고용주들과 쉽게 공유가 가능함

학생들은 어플리케이션을 통해 참여 수업, 수업 참여 기록, 교육 진행 경과 등을 확인 가능함

IOG가 개발한 이 기술은 놀랄만한 것이며, 소비자 어플리케이션으로 사용자 편의를 위해 모바일 중심으로 만들었음

다음 단계로는 금융기관들이 금융 거래들을 기록할 수 있는 국가 ID 프로그램으로 확장할 계획임

지역 은행들과 소규모 대출 기관들이 시민들을 검증하고 금융 서비스를 제공할 수 있을 것임

​4. 탄자니아 World Mobile 파트너십 발표

- World Mobile은 "은행에 접근을 못하는 사람들에게 은행 기능을 제공한다"는 의미의 "Bank the Unbanked"를 달성하기 위해서는 먼저 "인터넷에 접근을 못하는 수십억 명의 사람들에게 인터넷을 제공해야 한다"는 의미의 "Connect the Unconnected"를 목표로 설정하고 탄자니아에서 모바일 인터넷 사업을 추진하고 있음

World Mobile의 선구자적인 모바일 네트워크는 외진 아프리카 지역에 지속가능하고 수익성이 있는 방식으로 최초의 온라인을 제공할 것임

카르다노 블록체인의 인프라가 World Mobile의 네트워크 노드를 제공하기 위해 사용되며, 또한 World Mobile의 가입자들은 디지털 신원증명 솔루션인 Atala Prism에도 접근이 가능하게 될 예정임

5. 싱귤래리티넷 CEO 벤 고르첼

- 싱귤래리티넷과 IOG는 다양한 아프리카 사업 기회에 대해 매우 긴밀히 협업 중임

AI와 블록체인 기술을 활용한 최신 시스템을 구축하여 아프리카에 필요한 것들을 제공할 수 있을 것임

6. 아프리카 카르다노 커뮤니티 멤버들 소개

- 나이지리아, 남아프리카 공화국, 가나 등의 커뮤니티 멤버들 소개 및 인사

7. 카르다노 재단과 Save the Children 협업

- 카르다노 재단은 전 세계 어린이의 구호활동을 목적으로 설립된 국제 기구 "Save the Children"과 협업하고 있음

Save the Children은 중개자를 거치지 않고 직접 에이다를 기부 받기 위해 지불 시스템 (COTI의 ADA Pay)의 도입을 결정함

카르다노 재단과 Save the Children은 아프리카 르완다 등에서 블록체인을 활용한 기부 활동을 추진할 계획임

8. COTI ADA Pay를 통한 에이다 기부 지원

- COTI는 셸리 메인넷에서 작동하는 새로운 ADA Pay를 출시 하였음

업그레이드 된 ADA Pay에는 자선 단체에 직접 기부를 하는 기능이 추가 되었고 "Save the Children"이 첫 번째로 ADA Pay의 기부 기능을 도입하였음

사람들은 명목화폐로 교환하는 절차를 거치지 않고, ADA Pay를 통해 에이다의 직접 기부가 가능해 짐

9. John O'Connor (Director of African Operations) 맺음말

- 에티오피아 교육부와의 파트너십은 매우 중요하며 가장 큰 블록체인 적용 사례 중의 하나이나 우리의 목표에 있어 첫번째 단계임

향후 2년간 카르다노와 Atala Prism을 통해 1억개의 신원 증명을 발급하는 목표를 가지고 있음

이번 에티오피아의 5백만명 사용자 딜이 대단하긴 하지만 우리가 올해 아프리카에서 이미 확보한 3천만 명에 대한 딜 목록 중 일 부분에 불과함

탄자니아에서 World Mobile을 통해 올해 탄자니아 잔지바르에 10만명의 가입자가 생길 것임

주요한 판매 전략은 2배 저렴한 가격에 2배 빠른 데이터를 제공하는 것임

모든 모바일 인터넷 가입자들은 Atala Prism을 통해 ID를 발급 받을 수 있으며 내년 1분기에는 카르다노의 유동성을 통해 제공 받는 Real Fi-Loan (대출)을 도입할 계획임

카르다노 아프리카에 대한 별도의 웹 사이트가 개설 되었음 (https://africa.cardano.org/)

카르다노가 아프리카에서 수행하고 있는 업무 등에 대한 정보를 확인 가능할 것임 [끝]


 

 

에이다 카르다노 Ada Cardano : 네이버 카페

카르다노 에이다 썬라이즈 스테이킹 풀 [SUN] SUNRISE

cafe.naver.com

본 내용은 썬라이즈 스테이킹 풀 운영자, SUNRISE님의 동의를 얻어 게재하는 번역 내용입니다. 항상 거의 실시간으로 카르다노 관련 주요 뉴스를 번역해주고 계신데요. 위 내용이 도움이 되셨다면, 또 더 많은 정보를 찾으시는 경우, 링크를 통해 썬라이즈 풀 카페에 방문해주세요.

전 과학부 장관 겸 현 교육부 장관.jpg

 유튜브 영상도 우측 하단의 자동 번역으로 무난하게 볼 수 있으니 참조하세요. 아주 큰 뉴스인 것에 비해 아직 언론사를 통해 크게 조명되진 않는 듯 합니다. 암호화폐 투자자들의 관심은 대부분 당장의 가치에 집중되어 있기 때문에 머스크와 도지코인, 리플의 소송 결과... 이런 쪽으로 많이 치우쳐 있다는 느낌이 드네요. 이에 대해 찰스 호스킨슨도 약간 불만(?)을 가지고 있는 듯 합니다. 열심히 하면 알아줄 날이 오겠죠...

 

반응형

댓글0